Improving mental health services in primary care: Reducing administrative and financial barriers to access and collaboration